1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.
  2. Greetings Guest!!

    In order to combat SPAM on the forums, all users are required to have a minimum of 2 posts before they can submit links in any post or thread.

    Dismiss Notice

Rares Fest ChessieFest 2015 Schedule [Japanese]

Discussion in 'UO Rares Collector' started by BrianFreud, Sep 7, 2015.

  1. BrianFreud

    BrianFreud Lead Wiki Mod & Doer of Crazy Things
    Professional Wiki Editor Wiki Moderator Campaign Supporter

    Joined:
    Oct 2, 2013
    Messages:
    7,117
    Likes Received:
    2,930
    festLogo (1).png
    プリフェストは14日の月曜日に正式開始します。フェスティバ ル自体は18日の金曜日に開始します。

    全ての時間は、EST (米国東部標準時間)です! ローカル時間へ の変換はhttp://www.worldtimebuddy.com/を参照して下さい。

    [​IMG] 週を通してUOラジオによりフェスティバルが放送されます。http://www.uoradio.com/で聴いて下さい。


    Vendor policy:
    • 早期希望者には、フェストハウスの全ての準備が整い次第、土曜日の夜からベンダーの割り当てを開始します。
    • レアアイテムベンダーはノンスポーンアイテムのみを置くことが出来ます。
    • ノンレアアイテムのベンダーは、合法的に販売/所持可能な物なら何でもストックすることが出来ます。

    オークションポリシー:
    • トレーダーのオークション用のアイテムはBrianにのみ渡して下さい 。
    • サイレントオークション用のアイテムはCaptn Norringtonのみに渡して下さい。
    • ◦ ライブオークション用のアイテムはIvyのみに渡して下さい
    • 全てのオークションにメールボックスが提供されます。オークショニアに直接アイテムを渡さなければならない場合は、最初にアイデンティティを確認して下さい。他のスタッフメンバーにはオークションアイテムを渡さないで下さい。

    安全性:
    • フェストエリアにコウモリが一羽スポーンします。ペットは放置しないで下さい。キーボードから離れるのはキャラクターが安全である場合のみにして下さい。フェストエリアで何が誘い込まれたり、群集したり、解放、又は召集されるかはコントロール出来ません。(そうしている人は見付次第通告され、フェストの主催者の裁量で他のイベントから禁止されることがあります。)

    今週

    9月12日(土曜日)
    • ベンダーは、ブライアンから請求することができます。ベンダーのサインアップスレッドでベンダー権を確保下さい! http://stratics.com/threads/347902/
    • オークションハウスの外のメールボックスで、トレーダーオークション用のアイテムの受け入れを開始します。
    重要:トレーダーのオークションでは、メールボックスにアイテムを置くか、ICQで私(Brian DeSpell)のアイデンティティを確認してから、私にアイテムを渡して下さい。​


    9月14日(月曜日)
    プリフェスト開始。
    トレーダーのオークションが開始。
    午後7時:ゴブリンバーターオークション http://stratics.com/threads/349091/
    Backpack art contest opens


    9月15日(火曜日)
    午後6時:◦ Governor Phoenixが主催するメイジポーカー


    9月16日(水曜日)
    午後7時:Captain Holly Bloodhandが意欲的なファイターを、オーク、スカリス、ハービンガー隊の連合軍への攻撃に誘導します!


    9月17日(木曜日)
    午後1時:Ozogが主催するPitmuckのツアー
    午後6時:Captain Holly Bloodhandが landlubbersの皆さんを招待してCorgulを訪問します!
    午後8時:Tinky Feetzが主催するPitmuckのツアー
    午後10時:バックパックアートコンテストが開始。
    午前零時:Gubin Finner Paintin Contastが終了。http://stratics.com/threads/348880


    9月18日(金曜日)
    午後7時:オープニングセレモニー(グッディーバッグはその直後に配布されます。)
    午後8時:ゴブリンになろう! Ozog、ゴブリンの王が主催する、非常に特別なイベントです。
    貴重品を持ち込まないで下さい。
    皆さんこのイベントに是非参加して下さい! ^_^ [/B]​


    9月19日(土曜日)
    午後2時: Governor PhoenixによるPaxLairのガイドツアー(注:このイベントは、Felで行われます。)
    午後4時: ライブオークション http://stratics.com/threads/349348/
    重要:必ずリンク先のページのライブオークションの提出のガイドラインを読んで下さい。​
    午後7時:ディール、ノーディール
    午後8時: Deadline for Backpack Art contest
    午後8時: Deadline for "name the Luna ice cream" contest
    午後10時:Price is Right (手頃な値段で)
    午前零時:Tillerman Talesコンテストの締め切り http://stratics.com/threads/349085/ (Japanese entries with English translation are welcome!)


    9月20日(日曜日)
    午後4時:ブライアンDeSpellが主催するイルシェナー徒歩競走
    午後7時:バックパックアートコンテストの受賞者を発表
    午後7時5分:閉会式
    午後9時:サイレントオークション終了
    10 pm: All are invited to witness (and loot!) the demolition of the UO Radio broadcast studios
    午後11時:トレーダーのオークション終了。

    スケジュール未定項目(お楽しみに!):
    • ◦ Mirt主催の昔ながらの素晴らしい牛転倒コンテスト
    • ゴブリンのScabby主催のPitmuck周辺での競馬
    • Captn Norringtonの主催するサイレントオークション。重要:サイレントオークションでは、サイレントオークションハウスのメールボックス内にアイテムを置くか、ICQでCaptn Norringtonのアイデンティティを確認してから、彼にアイテムを渡して下さい。
     
    #1 BrianFreud, Sep 7, 2015
    Last edited: Sep 18, 2015
    Scribbles likes this.
  2. BrianFreud

    BrianFreud Lead Wiki Mod & Doer of Crazy Things
    Professional Wiki Editor Wiki Moderator Campaign Supporter

    Joined:
    Oct 2, 2013
    Messages:
    7,117
    Likes Received:
    2,930
    Many thanks to @slippjeem's wife for the improved translation! :)
     
    Kolka and Scribbles like this.
  3. Scribbles

    Scribbles Babbling Loonie
    Professional Alumni

    Joined:
    Mar 27, 2013
    Messages:
    2,690
    Likes Received:
    2,038
    That was very nice of her. :)