This am I was redeeming several spellbooks at the Brit library and had a problem involving containers not showing their proper contents. Specifically, a 12yr anniversary bag and a Valentines Day gift box inside the backpacks of two different characters. In both 2D and EC. As I would transfer contents or empty the pouches, the contents would not update. One character was showing overweight even though I had completely emptied the pouch inside his backpack. When I "jiggled" the pouch his weight (and the weight of the pouch) then re-set and he could move. I'm going to do a little more research on this and may post an update later but I'm interested in any other player's observations. ** Did more experiments ** Did some hunting and looted everything, and had no problems with regular pouches showing correct items/weight in both clients. Maybe it's just spellbooks, and/or special containers. I'll try again next time I get a large batch of spellbooks.