2003-09-03: Lord British Returns

Jump to: navigation, search


BNNMasthead.gif
Global Edition


Lord British Returns / ロード・ブリティッシュ(Lord British)の帰還

Author: Rourke, Town Cryer Guildmaster Published: September 3, 2003


Talk circulates throughout the land of the return of a figure from Britannia's past, whose whereabouts have been shrouded in mystery for these many moons. In towns all across Britannia, whispers of confusion and doubt quickly turn into a crackling of excited chatter as word spreads like wildfire: The Lost King has returned!

Could it be? Has the King returned?

Reports say that Lord British has been spotted traveling through various shards with two close companions at his side, each journey ending in Castle British where a banquet was held and a few encouraging words were shared with those that were gathered—talk of Britannia's future.

Eyewitnesses say the King was vague and understandably weary from his long journey, and when he retired that night, many were left with more questions than they had when they first arrived. However, assurances were given that all would be made clear soon.

So what does this mean for Britannia? What future awaits its citizens now that Lord British has returned? No one is quite sure yet, but many anticipate that it will be nothing less than extraordinary.




ブリタニアに、かの人物が戻ってきたとの噂が国中に広まっている。その行方は長きに渡り謎に包まれていた。ブリタニア中の街角で、困惑気味の囁きが燃え広がる山火事のように音を立てて、高ぶったさざめきに変わっていく・・・王のお帰りだぞ!

本当に?王は戻られたのか?

調べによると、ロード・ブリティッシュはあちこちの世界で、二人の側近を連れて旅しているところを目撃されているということだ。いずれも最後にはキャッスル・ブリタニアに辿り着き、集まった民にブリタニアの未来について励ましの言葉が述べられた。

目撃者の話によると、王は長旅のせいか少し疲れているようであり、その夜彼が退出した後、そこに着いた時よりももっと多くの疑問を抱える人々も多かった。しかし、間もなく明らかになるだろうという確証はあった。

ところで、これはブリタニアにとってどのような意味があるのだろうか? ロード・ブリティッシュの戻った今、どのような未来が国民を待ち受けているのだろうか? それはまだ誰にもわからない。しかし、多くの者がかなり特別なことを期待しているようだ。

InfoFooter UOFiction